Los presupuestos destinados a eventos se prevé que crezcan un 10,9 % en 2025/2026, según datos de IPA, pero no todos los organizadores aprovechan al máximo el potencial que estos actos ofrecen. De hecho, un estudio del Event Marketing Institute revela que aunque el 70 % de los profesionales del marketing consideran importante amplificar el contenido generado en experiencias en vivo, solo un 37 % cree hacerlo eficazmente y en el ámbito B2B esta cifra disminuye hasta el 23 %.
El último Informe ICE Benchmarking 2024 subraya que la creación de contenido es la prioridad máxima para los organizadores de eventos, con una valoración media de 5 sobre 5, superando incluso el compromiso de los asistentes, que se sitúa en 4,16.
En este contexto, Interprefy ha presentado Media Hub, una plataforma diseñada para transformar los eventos en contenidos disponibles y valiosos mucho tiempo después de su celebración. Esta herramienta centraliza y organiza todas las grabaciones, transcripciones, subtítulos y audios multilingües generados durante el evento en un repositorio accesible y fácil de navegar. 
Qué ofrece Media Hub
Interprefy, reconocido por su tecnología de traducción simultánea basada en inteligencia artificial para eventos globales, amplía ahora su oferta con Media Hub. Este espacio posibilita a los organizadores almacenar, editar y distribuir todo el contenido producido, prolongando así la vida útil de las sesiones y facilitando su reutilización.
Al contar con Interprefy en un evento, se genera automáticamente un Media Hub organizado por categorías para cada contenido disponible. Los usuarios reciben acceso mediante un enlace seguro, que permanece activo durante al menos un año tras la finalización del evento. Los administradores pueden editar transcripciones y subtítulos, así como descargar versiones finales en formatos compartibles.
Funcionamiento y ventajas
En tan solo diez minutos después de cada sesión, los usuarios pueden acceder a la plataforma, donde, además de visionar los vídeos, tienen la posibilidad de recortar fragmentos no deseados, personalizar subtítulos y obtener versiones finales listas para compartir. La plataforma produce resúmenes automáticos en más de 80 idiomas y permite filtrar contenidos por día, tema o tipo.
Asimismo, Media Hub facilita la consulta y edición de transcripciones, audios multilingües organizados por idioma y canal, con opciones para escuchar tanto las interpretaciones como el audio original, y los vídeos finales con subtítulos integrados.
Oddmund Braaten, CEO de Interprefy, explica que el auténtico valor de un evento no termina con la transmisión en vivo. «Una ponencia, un panel o una presentación tiene potencial para seguir conectando con la audiencia mucho después, siempre que los equipos puedan transformar estas conversaciones en contenidos accesibles y útiles», afirma. Añade además que para eventos internacionales resulta clave superar las barreras lingüísticas originales para mantener la inclusión en el contenido de forma continua.
Disponibilidad y perspectivas
Media Hub ya está disponible globalmente como parte de los servicios para eventos de Interprefy, aunque aún está por aclarar si se incluye en el plan básico de la plataforma o forma parte de un complemento específico de medios. Esta nueva funcionalidad refuerza la misión de la compañía de eliminar obstáculos comunicativos no solo durante el evento, sino también en sus etapas previas y posteriores.
La propuesta abre la puerta a futuras expansiones, como la posibilidad de extender el periodo de acceso más allá de un año o incorporar herramientas para captación de clientes mediante registros en contenidos públicos post-evento, aspectos que muchos usuarios podrían valorar y sobre los que Interprefy podría ofrecer respuestas próximamente.
Con Media Hub, Interprefy consolida un ecosistema que potencia la durabilidad y el impacto de los eventos con alcance multilingüe, garantizando que la inversión en traducción y accesibilidad siga generando frutos mucho después de finalizados los encuentros.
